La municipalité aurait-elle, sur ce sujet aussi, peur du débat ? Le conseil du 15 avril aurait dû entériner le projet de multiplexe en adoptant la vente des droits fonciers du « triangle des Bermudes » à la société ISI développement, pour le transformer en zone commerciale.